BOLIVAR – ROBERT TORSKE (Quinde fotos) https://roberttorske.mediatica4u.com portfolio Wed, 21 Apr 2021 14:33:14 +0000 es hourly 1 https://wordpress.org/?v=5.4.15 MUJERCITA EN OTRO https://roberttorske.mediatica4u.com/portfolio/mujercita-en-otro/ Thu, 24 Dec 2020 17:53:31 +0000 https://roberttorske.mediatica4u.com/?post_type=uxbarn_portfolio&p=299 ‘A YOUNG GIRL ONE MOMENT…’ 1986, ©2010. She is just sitting there on a step, waiting for her mother.Analogue Nikkormatt/105MM; T-Max 400 Original Image – 1986. Analogue Nikkormatt/105MM; T-Max 400

‘CHIQUILLA EN UN MOMENTO…’, 1986, ©2010. Está sentada allí en la grada, esperando para su madre. Analogue Nikkormatt/105MM; T-Max 400 Original Image – 1986. Analogue Nikkormatt/105MM; T-Max 400

 

]]>
LA VENTA DE COLAS Y TRAGO https://roberttorske.mediatica4u.com/portfolio/la-venta-de-colas-y-trago/ Sat, 24 Oct 2020 18:06:19 +0000 https://roberttorske.mediatica4u.com/?post_type=uxbarn_portfolio&p=295 ‘THE SALE OF SOFT DRINKS AND MOONSHINE’, 1972, ©2020.
‘LA VENTA DE COLAS Y TRAGO’, 1972, ©2020.

 

]]>
UN CHIVO EN LA POLÍTICA https://roberttorske.mediatica4u.com/portfolio/un-chivo-en-la-politica/ Sat, 24 Oct 2020 18:05:37 +0000 https://roberttorske.mediatica4u.com/?post_type=uxbarn_portfolio&p=292 ‘A GOAT IN POLITICS’, 1987, ©2019.
‘UN CHIVO EN LA POLÍTICA’, 1987.

 

]]>
TEJAS EN CÍRCULO https://roberttorske.mediatica4u.com/portfolio/tejas-en-circulo/ Sat, 24 Oct 2020 18:04:38 +0000 https://roberttorske.mediatica4u.com/?post_type=uxbarn_portfolio&p=289 ‘ENCIRCLED TILES’, 1986, ©2020: A house is being built, or its roof replaced.
‘TEJAS EN CÍRCULO’, 1986, ©2020: Una casa está en construcción o están cambiando el techo.

 

]]>
PASE DEL NIÑO https://roberttorske.mediatica4u.com/portfolio/pase-del-nino-2/ Sat, 24 Oct 2020 18:03:40 +0000 https://roberttorske.mediatica4u.com/?post_type=uxbarn_portfolio&p=286 ‘PASE DEL NIÑO’, 1985, ©2020. During Christmas, there are big celebrations. The Baby Jesus is carried through the streets behind glass. There is a popular band, and disguised farmers parade with everyone. After the parade, there will be special holiday food and distilled fire water furnished by the patron of the event. Nikkormatt/105MM; TRI X 400; Original Image – 1984

‘PASE DEL NIÑO’, 1985, ©2020. Celebran bastante en la época de la navidad. El Niño Jesús es cargado por las calles en una caja de madera y vidrio. Hay una banda popular y campesinos desfrasados bailen. Después del desfile, sirven comida especial de la temporada y trago brindado por los patrones del evento. Nikkormatt/105MM; TRI X 400; Original Image – 1984

 

]]>
LAS RUEDAS DE UN MOLINO VIEJO https://roberttorske.mediatica4u.com/portfolio/las-ruedas-de-un-molino-viejo/ Sat, 24 Oct 2020 18:02:40 +0000 https://roberttorske.mediatica4u.com/?post_type=uxbarn_portfolio&p=283 ‘OLD MILL WHEELS’, 1985, ©2017. Worn out parts from a water powered grain mill.
‘LAS RUEDAS DE UN MOLINO VIEJO’, 1985, ©2017.

Analogue Nikkormatt/24MM, Original Image – 1985

 

 

]]>
MIGUEL DEBAJO EL DOMO https://roberttorske.mediatica4u.com/portfolio/miguel-debajo-el-domo/ Sat, 24 Oct 2020 18:01:49 +0000 https://roberttorske.mediatica4u.com/?post_type=uxbarn_portfolio&p=280 ‘MIGUEL UNDER THE DOME’, 1992, ©2010. My son sitting in the Guaranda graveyard.
‘MIGUEL DEBAJO DEL DOMO’, 1992, ©2010. Mi hijo sentado en el cementerio de Guaranda.

 

]]>
LA NIÑA DE LAS COCHAS https://roberttorske.mediatica4u.com/portfolio/la-nina-de-las-cochas/ Sat, 24 Oct 2020 18:01:00 +0000 https://roberttorske.mediatica4u.com/?post_type=uxbarn_portfolio&p=277 ‘THE GIRL FROM THE LAKES’, 1984, ©2020.
‘LA NIÑA DE LAS COCHAS’, 1984, ©2020. La llamaban Ney.

 

]]>
EL COLUMPIO https://roberttorske.mediatica4u.com/portfolio/el-columpio/ Sat, 24 Oct 2020 17:59:39 +0000 https://roberttorske.mediatica4u.com/?post_type=uxbarn_portfolio&p=274 ‘HIGH ON THE SWING’, 1986, ©2020. A brother and sister seeing how high they can take it.
‘EL COLUMPIO’, 1986, ©2020. Dos hermanos dándole duro en el columpio.

 

]]>
CHIQUILLA EN UN MOMENTO https://roberttorske.mediatica4u.com/portfolio/chiquilla-en-un-momento-2/ Fri, 23 Oct 2020 17:52:28 +0000 https://roberttorske.mediatica4u.com/?post_type=uxbarn_portfolio&p=268 ‘A LITTLE WOMAN IN THE NEXT’. 1986, ©2010. She barely turned her head, and she looked like she had turned into a lady.
‘CHIQUILLA EN UN MOMENTO…’, 1986, ©2010. Está sentada allí en la grada, esperando para su madre.

 

]]>
CARMEN AMELIA PASOS https://roberttorske.mediatica4u.com/portfolio/carmen-amelia-pasos/ Sat, 24 Oct 2020 17:51:18 +0000 https://roberttorske.mediatica4u.com/?post_type=uxbarn_portfolio&p=265 ‘CARMEN AMELIA PASOS’, 1987, ©2010: She is from the rain forest, coming to Guaranda for market day. Some say she seems like a beggar with the tin can by her side, but far from it; she’s from a small farm in a semi-tropical area between the Andes and the Ecuadorian coast. Analogue Nikkormatt 55 Micro-Nikkor, T-Max 400 SHOT AT 200 AA, En el Mercado de Guaranda, Imagen Original – 1985

‘CARMEN AMELIA PASOS’, 1987, ©2010. Ella es de la montaña, donde llueve a cantaros, llegando a Guaranda para el día de feria. Algunos me han dicho que parece ser una mendiga con la lata a su lado, pero no, ella es de una finca pequeña en una zona sub-tropical entre los Andes y la costa ecuatoriana. Analogue Nikkormatt 55 Micro-Nikkor, T-Max 400 SHOT AT 200 AA, En el Mercado de Guaranda, Imagen Original – 1985

 

]]>